"Was he talking about slavery? You bet your a** he was. Was he using the vernacular? Yes, he was," said Rangel, a longtime New York Democrat who is a founding member of the Congressional Black Caucus. "Did he think it was cute ... Yes, he did. Was it something stupid to say? You bet your life it was stupid."
Rangel added that if an African-American had made the joke, "We would have been laughing, because we would know that deep down, they may be beating the hell out of us but they ain't thinking about putting us into any chains."
Ebony contributor Jamil Smith agreed with Rangel's perception that Biden was "using the vernacular," or "code-switching," as Smith called it, "to acclimate to a particular environment or audience." Phonetically rendered, this is what Biden actually said: "They gonna put y'all back in chains."