They should just pay the penalty and move on. They're trying to suggest that they're somehow not to blame for their role in this by couching their actions as "supporting their students' free speech" and "providing safe means of expression."
No. You wanted to be out in front with your show of social justice, and you accused innocent people of racism with no regard to it ruining their business.