Mueller's charge upon appointment was
"to oversee the previously-confirmed FBI investigation of Russian government efforts to influence the 2016 presidential election and related matters"
Collusion between the Clinton campaign and foreign agents to dig up fake dirt on Trump provided to Fusion GPS by Russian operatives certainly fits the job description of Mueller's appointment.