You can’t two step your way out of this. Either you believe in an individual’s rights or you don’t.
Mandating mask wearing during a pandemic isn’t government overreach. If you’re so into claiming government interference with a minor demand as mask wearing during a health crisis, you are definitely on the side of pro-choice at all times.
Hypocrite would be the label you need to wear.