shopping for homes in the suburbs, you would have said, "Wait, wait, wait, just a cotton-pickin' minute! They ain't bought nothing yet, therefore we can't conclude that there will be large exoduses." Yes, that is what you would say in any other context.