Student Affairs / Community Standards takes its time, especially since they want to gather as much information, and twist the story to maximize the penalties. Until they are good and ready, those guys are probably going to be in Limbo, much like how the "Frozen Five" were back in 2014.
Basically, the hearings that they'll face are nothing more than a kangaroo court, where the original charges will be mentioned, in addition to various other charges tacked on, such as disruption of an academic and social environment (even if the incident were off-campus, since their actions disrupt the said environment), and whatever the SA / CS folks want to toss in there. You'd have an easier time pleading your case in a communist Chinese court of law...
I do hope that I am utterly wrong, though, and will gladly eat crow if that's the case.