Sounds like he failed a test before the December court date, but then passed subsequent one(s).
Link: http://www.news-sentinel.com/news/local-news/2018/05/16/notre-dame-footballs-tevon-coney-faces-aug-1-trial-in-2016-marijuana-case/?platform=hootsuite