"The postponement of the ND v Wake Forest game is therefore at this point somewhat of an outlier"
It's not an outlier and there's nothing special about an ND game being postponed. The season is 4 weeks deep and 21 games have been canceled or postponed before the SEC, Big10 and Pac12 have started.