For some reason I remember that it was at a train station or something and they were being harassed. And some reporter wrote an article about it and called them Notre Dame's fighting Irishmen. Then the team took up the moniker as a badge of honor. Don't remember what book I read that in. I know there are multiple stories about the origins of the name though.