Is Buchner supposed to sit there with the worst look in the world on his face the whole time? Give me a fcking break. His teammates (friends) were trying to lighten him up and were probably joshing around with him.
If you really think him smiling meant he didnt think it was a big deal and that he knew he messed up, then you need to check yourself into a mental institution