It's a societal issue which IMO will eventually resolve itself.
My kids, 12 and 14, understand trans and don't care about it at all other than "we're all people" and such. It's a complete non-issue for the next gen.
My only quarrel with it is when if fucks with my comedy.
My only quarrel with it is when if fucks with my comedy.