They come in at 14th in this anecdotal list

Not sure facilities are the issue but my guess is ND is spending the least % of money to revenue towards facilities than the other major football powers.

Link: https://247sports.com/LongFormArticle/college-football-recruiting-2020-facilities-Alabama-Clemson-Ohio-State-LSU-Texas-Georgia-Florida-142838731/#142838731_2