The calls weren't "facemask" penalties. They were for illegal hands to the face

You can't put your hands to the face of the opposing player regardless of whether or not you grab the facemask.