Dabo was one of the best coaches, and developer of talent at the time
While what you say is true, you can't deny that Dabo was churning out large quantities of NFL talent during that era, even though he kept the recruiting classes relatively smaller in size.
He was easily one of the best coaches of the time, but didn't adapt to today's changing landscape, especially when it came to NIL and the portal.
You can't home-grow your entire team, and hope to have elite level success constantly.