I think we're predictable and conservative
Every time we either line up with or motion a tight end into that H Back position we are running the ball, usually stretch zone or whatever.
Maybe it's intentional, maybe we're planning to do other things against the tendency when we need it.
But if I can tell it's a run play from the couch, you can bet the defense knows too.